|
|
добавил саламандра в 4.4.2014 16:18 
После книги другое впечатление. Там много важных детал ...
Читая книгу, каждый видит образ по своему и ассоциации с этим образом у каждого свои. Даже суть написанного каждый понимает и воспринимает по своему. Писатель книгу написал, мы прочли и поняли, кто как смог или, кто как захотел. Писатель тоже использует образ или вымышленный, или реальный - события или вымышленные, или реальные, опираясь на источники информации. Фильм же делается режиссером, но прежде сценарий пишется сценаристом, еще привлекаются консультанты, так сказать, знатоки жизни, событий и пр. Сценарист образ видит тоже по своему, а режиссер после прочтения сценария, - по своему. Он один видит кого на эту роль назначить. Теперь смотри, через сколько мозгов прошел образ. Сделали фильм и дали его нам смотреть. А отсюда и разногласия : книга лучше, чем фильм. Но бывает и наоборот - фильм лучше, чем книга. |
|